Géorgie, un autre regard

Paru en juin 2012 - Épuisé

Disponible : Géorgie, un autre regard - Morceaux choisis

À cheval entre l’Orient et l’Occident, la Géorgie, pays chargé d’histoire et de légendes, comme celles de Prométhée ou de Jason et la Toison d’or, offre un panorama géographique très contrasté aux richesses naturelles insoupçonnées. Les hautes montagnes du Caucase côtoient les rives de la mer Noire qui peuvent parfois faire penser à notre Côte d’azur - les plantations de thé, les mandariniers et les noyers se mêlent aux vignobles - des siècles d’histoire aux influences multiples se confondent avec une modernité architecturale galopante.

Les Géorgiens, attachants et très attachés à leur terre natale, ont une identité très affirmée, une culture bien ancrée et leur hospitalité légendaire n’est pas un mythe ! Leur accueil est sincère, amical et chaleureux. Les joies de la vie ne sont pas des mots vains et les plaisirs de la table sont plus que jamais un art de vivre.

Tout ce que je peux espérer avec ce livre, c’est vous apporter un autre regard ou un œil neuf sur ce pays encore trop méconnu à mon goût, vous faire découvrir la Géorgie que j’ai rencontrée, les Géorgiens que j’ai croisés et vous donner envie d’y aller à votre tour ou d’y retourner. Je vous le confirme encore et encore, la Géorgie est définitivement un pays de cœur !

SOMMAIRE

Présentation de la Géorgie

Un peu d’histoire

Le patrimoine mondial de l’Unesco

L’art des fresques

Rencontres géorgiennes

Tbilissi, la capitale

24 heures en Géorgie

Une beauté naturelle caucasienne

Une identité affirmée

Les Français en Géorgie

Les Géorgiens en France

LES AUTEURS

Avant-propos : Mireille Musso (diplomate de carrière et officier de la Légion d‘honneur)

Un peu d’histoire et Les Français en Géorgie : Sophie Tournon (chercheuse universitaire affiliée à l’Institut national des langues et civilisations orientales - Langues’O de Paris)

Les Géorgiens en France : Alexandre Dauchvili (historien)

LES PHOTOGRAPHES

Delphine Evmoon - Khatuna Khutsichvili - Tatia Ghvinéra - Sandro Chkheidzé
Département géorgien du Tourisme - Galerie Lagidzé - Levan Chogochvili

N&N Studio/Association for the Protection of Cinema Heritage

Georgian Film - Film Print Magazine - Niko Tariélachvili - Sarah Robin
Chubika - Tamuna Kouloubégachvili - Gogita Boukhaidzé - Marc Wittmer -

Tabula - Ministère de la Culture et de la Protection des monuments de Géorgie

Découvrir la Géorgie